¿Es este el taller justo para mí?
Reserva una cita para «IL CAFFETTINO», nuestra sesión informativa gratuita online, con cafè (dura unos 20/30 minutos).
¿ Quieres dominar el arte de escribir en italiano y realizar un proyecto a publicar con IL LABORATORIO ITALIANO?
Seguramente el taller más adecuado para tí es NON TUTTO FA TESTO. Se trata de un taller de escritura dirigido a niveles intermedios y avanzados de italiano. Trabajarás en almenos dos proyectos, aprendiendo muchos secretos de la buena escritura: definición del estilo narrativo propio de un proyecto, desarrollo de la historia, definición de los personajes, del contexto histórico y geográfico. Aprenderás expresiones en italiano para contar mejor tu historia, observarás lo que no se puede simplemente traducir y entiendarás qué significa escribir un texto complejo en italiano, practicarás el arte de hacerlo accesible para un lector.
Si el proyecto llega a un buen nivel de calidad, se evaluará su publicación a través de los medios de IL LABORATORIO ITALIANO.
Este taller es el más avanzado del LABORATORIO ITALIANO: prevé revisiones puntuales de los textos, con sugerencias y estrategias para dominar la escritura en italiano respetando el autor o la autora que vive en ti y en tu grupo de escritura.
NON TUTTO FA TESTO es el taller de escritura en italiano avanzado para extranjeros más específico y completo que puedas encontrar en el mercado.
Tu transformación tras el "NON TUTTO FA TESTO"
Antes
"No tengo ningún problema en la comunicación oral y hasta los italianos me dicen que hablo bien. Sin embargo, a la hora de escribir un texto me doy cuenta que...no, no soy nativo. Todavía tengo dudas a la hora de escribir y revisar mis textos en italiano, tardo mucho y siempre tengo mil dudas. Además, me gustaría aprender como desarrollar un proyecto de escritura más complejo, pero nunca me he atrevido a hacerlo"
Después
"He realizado un proyecto de escritura en italiano, incluso bastante complejo. Sé aplicar la metodología de escritura más eficaz para desarrollar un texto y puedo auto-corregir de manera mucho más eficaz mis escritos, tanto en italiano como en mi idioma nativo. Me siento una escritora, o mejor dicho, me siento casi una escritora italiana"
Qué incluye NON TUTTO FA TESTO*:
- Un cuatrimestre de taller online en directo (30h), en grupo reducido y seleccionado (máximo 12 personas), para definir el proyecto, desarrollarlo, corregirlo
- Un taller especial (2h) con los otros grupos del Laboratorio italiano
- Envío de correcciones y observaciones sobre errores, vocabulario y estrategias de perfeccionamiento (tanto a nivel gramatical, como de estilo y desarrollo narrativo)
- Clave de acceso a la plataforma: materiales originales a investigar en tu tiempo libre
- Soporte continuo por tu profesora nativa
- Si lo necesitas, certificado de finalización del curso (con asistencia superior al 80%)
Próximas fechas
INICIO: 22 de febrero 2024
(hasta el 27 de junio)
Jueves h. 19-21
Cómo apuntarse o informarse:
1) LLAMA AL: +34 644865138
2) ESCRIBE A: info@illaboratorioitaliano.com
o
3) reserva tu sesión informativa y de diagnóstico gratuita (es decir, una videollamada Zoom de unos 20/30 minutos), si quieres:
- definir con seguridad tu nivel de partida de italiano y comprobar que esto es el taller más adecuado para tí
- que te cuente más en detalle sobre el laboratorio, la metodología, los resultados esperados
- averigüar que nuestra oferta encaje con tus necesidades y que tú encajes con el método del LABORATORIO ITALIANO
- conocer a tu futura profesora de italiano!
Puedes reservar tu sesión pinchando el botón aquí abajo: